Source intarissable d'émerveillement, les Pyrénées mériteraient plus d'un diction-naire pour être contées, décrites, en un mot, décortiquées. Faire état de l'abondance des sommets, lacs, refuges, cascades, villages et de l'environnement vivant des montagnes qui comptent parmi les plus belles du monde n'est pas une entreprise simplement fastidieuse mais littéralement impossible.
Il s'agit donc de donner un aperçu, le plus juste possible, de cette diversité et quelle diversité! 237 termes ici répertoriés de A à Z, et pas un qui ne soit pas synonyme d'étonnement. Le pic d'Aneto, le gouffre de la Henne-Morte, la forêt d'Iraty, les gorges de Kakouetta sont autant de sites empreints de grandeur.
Et parce que le « pyrénéisme » ne se résume pas à la contemplation de ces reliefs, il a également inspiré de nombreuses activités en nature telles que l'escalade, le delta-plane et le parapente, le canyoning ou la spéléologie qui trouvent ainsi leur place dans cet ouvrage. Sans oublier la faune, la flore et les nombreuses particularités du lieu qui ont suscité tant de curiosité auprès des spécialistes de montagnes.
Un dictionnaire qui va donc à l'essentiel du culte des Pyrénées mais qui n'hésite pas à faire des détours par les sentiers les plus secrets et les plus méconnus, à la décou-verte de la beauté indescriptible.

Jacques JOLFRE, résidant à Montréjeau a publié de nombreux ouvrages comme auteur ou illustrateur.

---