Editions Sud Ouest

Peu de chansons sont plus pittoresques, plus poignantes que les chansons de marins. Au long des siècles, elles se sont élevées sur toutes les mers, elles sont le rappel d'époques vaillantes, elles contiennent dans leurs phrases naïves, dans leur musique primaire tout l'étrange enchantement d'un monde que l'on ne peut écouter réellement qu'avec le coeur.

Pour un marin, le chant est souvent lié à l'effort et rythme les manoeuvres pour hisser la voile, tendre les haubans ; entonné à pleine voix, il ne seconde l'effort du muscle que par l'intermédiaire de la gorge du marin lui-même.

Il existe toutes sortes de chants, les chants à virer, à hisser, de guindeau, à ramer, à déhaler, de gaillards d'avant, de ports et bien sûr les complaintes maritimes.

La fréquentation des tavernes des ports d'outre-Manche, les escales sur les côtes du Pacifique ont appris au marin quelques mots, quelques phrases de langues étrangères, expressions déformées qui se retrouvent dans certains chants français.

Le répertoire a souvent été transmis de façon orale, sans transcription musicale écrite ou alors avec des variantes tellement différentes que cela laisse la place à toutes les improvisations possibles.

Cet ouvrage vous présente 50 chansons, issues de tous les ports de notre littoral. Chaque chanson est accompagnée de sa partition, ses paroles et une illustration ancienne.

Un CD de 12 chansons accompagne l'ouvrage.

Jean-Marc DESBOIS

Jean-Marc Desbois est né et vit toujours à La Rochelle. Il est chanteur-interprète et propose de nombreux spectacles musicaux, dans toute la France comme à Bobino ou au Trianon.